Mensch Mosel! Mir schwätzen Platt!

(c) Sabine Fass

Mensch Mosel! Mir schwätzen Platt!

Wussten Sie, dass das moselfränkische Wort “Kepper“ Kopfsprung bedeutet?
Sabine Fass hat eine ganz wunderbare CD mit modernen Songs auf Platt herausgebracht: Sie ist 53 Jahre alt, verheiratet, hat zwei erwachsene Töchter und hat schon immer gerne Musik gehört und gemacht. Ihre Eltern waren beide im Kirchenchor und mit zehn Jahren bekam sie eine Heimorgel, mit der sie dann in die Welt des Musizierens eingetaucht ist.
Sabine Fass ist aufgewachsen in Bonerath und lebt seit 25 Jahren in Holzerath. In beiden Orten spricht ihre Generation auch heute noch „Platt“, also Moselfränkisch – sie ist damit groß geworden und fühlt sich mit dieser Sprache auch zuhause. Vor 12 Jahren hat sie ihre Liebe zum Singen wieder entdeckt und ist zunächst mit klassischem Gesangsunterricht gestartet. Dann ist sie zum Popmusikunterricht gewechselt und hat neun Jahre lang in einer Pop-Rock-Coverband gesungen.
Vor einigen Jahren begann sie eigene Songs zu schreiben, auf Deutsch und Englisch über das Leben, die Liebe, das Loslassen und das Ankommen, also Themen, die sie in den letzten Jahren bewegt und berührt haben. Zusammen mit ihrem Vocal-Coach Ronny Lang entstand die Idee, diese Songs professionell aufzunehmen und eine CD zu produzieren. Bei dem ersten Song „Kopfsprung“ haben die beiden bemerkt, dass Sabines muttersprachliche Wurzeln sich immer in ihr Hochdeutsch reinschlichen und so kam es zu dem Versuch, die Songs in „Platt“ zu singen, was letzten Endes viel authentischer und entspannter wirkte. So wurde aus dem „Kopfsprung“ ein „Kepper“ und die restlichen Songs wurden auch ins Moselfränkische übersetzt bzw. geschrieben.
Bei den Songs schwimmen wir durch verschiedene Genres: von Balladen, über Reggae und Blues wird die Bandbreite der Popmusik ziemlich ausgefüllt. Die Songs sind ehrlich, authentisch und berührend, so wie das Leben.
Live performt Sabine Fass die Songs zusammen mit ihrem Musikerkollegen Udo Hildebrand als Duo „BeeDoo“ mit Gitarre, Keyboard, Cajon, Mundharmonika und Melodica.
Reinhören ist bei allen Streamingdiensten möglich: Sie finden die CD bei allen Streamingdiensten, sie heißt „Kepper“ (dt.: Kopfsprung).


Faszination Mosel